Eu estava a meio caminho da casa da minha sogra com uma lasanha recém-assada quando o chamado frenético do meu advogado mudou tudo. “Volte para casa. AGORA”, ela gritou. O que eu encontrei naquela noite expôs os lados feios de duas das pessoas mais próximas da minha vida.
Eu costumava pensar que minha vida era bem estável. Como executivo financeiro com um emprego bem pago, eu tinha o tipo de independência que sempre quis.
Uma mulher em seu escritório | Fonte: Midjourney
Minhas contas estavam pagas, minha geladeira estava cheia e eu podia me dar ao luxo de pequenos luxos aqui e ali. Parecia que eu tinha tudo sob controle até o dia em que descobri a verdade sobre meu marido, Matt.
Naquele dia, minha vida cuidadosamente construída desmoronou de uma forma que eu nunca imaginei que aconteceria.
Matt e eu nos conhecemos há oito anos durante uma viagem de caminhada organizada por amigos em comum. Ele era o tipo de homem que conseguia encantar uma sala sem nem tentar.
Um homem em pé ao ar livre | Fonte: Midjourney
Lembro-me de como seu sorriso fácil fazia todo mundo rir, mesmo enquanto subíamos trilhas íngremes. Quando o fim de semana acabou, eu tinha certeza de que tinha acabado de conhecer uma das pessoas mais intrigantes da minha vida.
Mas não começamos a namorar imediatamente.
Por dois anos, continuamos amigos, trocando mensagens de texto, ocasionalmente nos encontrando para tomar café e compartilhando pedaços de nossas vidas. Matt era sempre divertido de se estar por perto, mesmo que eu notasse uma veia teimosa nele.
Um homem em pé em sua casa | Fonte: Midjourney
Ele tinha esse dom de insistir para que as coisas fossem do seu jeito, fosse o restaurante que escolhíamos para o almoço ou os planos que fazíamos para um fim de semana. Eu atribuí isso à sua personalidade confiante e deixei passar. Afinal, ninguém é perfeito.
Três anos depois daquela viagem de caminhada, Matt e eu nos casamos. Achei que estávamos prontos para o próximo passo, mesmo que nossa amizade que virou relacionamento tivesse soluços.
Claro, ele podia ser frustrante às vezes, especialmente em relação a dinheiro. Ele frequentemente pegava emprestado pequenas quantias de mim, prometendo me pagar de volta depois do próximo pagamento.
Um homem contando dinheiro | Fonte: Pexels
Honestamente, não me importei em ajudá-lo. Disse a mim mesmo que era parte da construção de um futuro juntos.
Mas o casamento revelou um lado diferente de Matt, e eu não estava preparada para isso.
Lentamente, percebi que sua mãe, Linda, tinha um papel descomunal em sua vida. Ela era ferozmente protetora de Matt. Muitas vezes parecia que eu estava competindo com ela por sua atenção.
E Matt? Ele sempre ficava do lado da mãe quando havia um conflito. Eu odiava como ele sempre ignorava minhas preocupações como reações exageradas.
Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney
Uma vez, quando perguntei por que ele priorizava as opiniões dela em detrimento das minhas, ele disse: “Ela é minha mãe, Demi. Ela esteve lá por mim a vida toda. Não posso simplesmente ignorá-la.”
Honestamente, as palavras dele machucaram. Eu não esperava que ele defendesse o que fez, mas de alguma forma me convenci de que não era grande coisa. Afinal, a dinâmica familiar é sempre complicada, certo?
Eu sempre deixei essas coisas passarem e continuei me segurando na esperança de que as coisas iriam melhorar. Eu pensei que Matt iria superar esse hábito de colocar sua mãe em primeiro lugar e aprender a equilibrar suas prioridades.
Um homem olhando para frente | Fonte: Midjourney
Mas as rachaduras em nosso relacionamento só aumentaram com o passar do tempo, e comecei a me perguntar se eu tinha sido muito ingênua sobre o que amor e parceria realmente significavam.
Mal sabia eu, eu nem tinha visto o pior ainda. O destino tinha uma revelação muito maior reservada para mim.
Olhando para trás, eu deveria ter visto os sinais de alerta com Matt. Ele tinha um gosto por coisas caras, mas nunca parecia gastar seu próprio dinheiro com elas.
Uma mulher segurando notas de dólar | Fonte: Pexels
No início do nosso relacionamento, ele costumava “pegar emprestado” de mim, contando histórias sobre como era para investimentos ou presentes atenciosos para sua mãe.
“Estamos construindo algo juntos”, ele dizia com um sorriso encantador.
Alerta de spoiler: nunca vi um único centavo desses chamados investimentos.
Enquanto isso, Linda, sua mãe, era uma história completamente diferente.
Ela tinha esse jeito de me fazer sentir como se eu nunca fosse bom o suficiente para seu precioso filho. O que eu mais odiava era que ela sempre encontrava falhas quando comprávamos um presente para ela.
Uma mulher em pé em uma sala de estar | Fonte: Midjourney
Nós compramos um novo micro-ondas para ela alguns meses atrás, achando que ela iria gostar.
“É legal, mas por que não é inteligente?”, ela disse, revirando os olhos.
O dia caro de spa que Matt e eu demos a ela? Ela achou a massagista horrível.
Não importava quanto esforço eu fizesse. Linda sempre encontrava uma maneira de criticar.
Ainda assim, tentei ser uma pessoa maior. Eu queria um bom relacionamento com ela pelo bem de Matt e, sim, pelo meu também.
Uma mulher chateada | Fonte: Midjourney
Pensei que se eu continuasse mostrando gentileza a ela, ela acabaria se convencendo. Mas gentileza nem sempre vence, não é?
Depois havia o comportamento de Matt em relação ao dinheiro.
Seus hábitos de empréstimo não pararam depois que nos casamos. Eles pioraram.
Não era mais só para seus “investimentos”. Sempre havia motivos ligados a Linda. “Mamãe precisa de uma poltrona reclinável nova”, ele dizia.
Ou “O aniversário da mamãe está chegando e eu quero dar a ela algo especial”.
E toda vez eu cedia.
Um homem conversando com sua esposa | Fonte: Midjourney
Eu disse a mim mesma que era só dinheiro e que relacionamentos exigiam compromisso. Eu queria acreditar que estávamos construindo algo juntos, mesmo que parecesse que eu era a única contribuindo.
A noite em que tudo mudou começou como qualquer outra. Linda estava se sentindo mal, ou pelo menos era o que Matt alegava.
“Ela não comeu nada o dia todo”, ele disse, com a testa franzida de preocupação.
Naquela noite, deveríamos nos encontrar com o corretor imobiliário para finalizar a compra da casa que alugamos há cinco anos.
Uma maçaneta | Fonte: Pexels
Era para ser um momento marcante para nós. Um sonho pelo qual trabalhamos por tanto tempo. Eu mal podia esperar para assinar os papéis e oficialmente chamar o lugar de nosso.
Mas Matt parecia distraído. Quando nos sentamos para discutir a papelada, ele suspirou dramaticamente.
“Teremos que remarcar”, ele disse. “Mamãe realmente não está bem.”
“Remarcar?”, perguntei. “Matt, estamos esperando por esse momento há anos. Não podemos dar uma olhada nela depois da reunião?”
Uma mulher preocupada | Fonte: Midjourney
“Ela não comeu o dia todo, Demi”, ele repetiu, seu tom mais áspero dessa vez. “Eu cuido dela. Você pode levar um pouco da sua lasanha para ela? Você sabe o quanto ela ama.”
“E a casa?”, perguntei. “Precisamos finalizar tudo hoje à noite.”
“Não se preocupe com isso”, ele disse, me ignorando. “Podemos fazer isso outro dia.”
Algo em seu tom parecia estranho, mas eu deixei o pensamento de lado. Afinal, ele estava apenas preocupado com a mãe, certo?
Uma mulher olhando para o marido | Fonte: Midjourney
Apesar das nossas diferenças, Linda amou minha lasanha. A obra-prima de queijo assada no forno sempre rendeu elogios dela.
Imaginei que se fazer isso para ela quando ela estava no seu pior momento poderia ajudar a consertar a tensão entre nós, valeria a pena o esforço. Então, suspirei, arregacei as mangas e comecei a trabalhar.
Enquanto a lasanha assava, não pude deixar de pensar nos sacrifícios que Matt e eu fizemos para economizar para a casa. Tínhamos pulado férias, recusado jantares chiques e trabalhado horas extras para tornar esse sonho realidade.
A casa deveria ser um novo começo para nós.
Uma mulher parada na cozinha | Fonte: Pexels
Legalmente, a casa estaria no nome de Matt por causa de algumas questões complicadas de herança, mas isso não me incomodou. Em nosso estado, a propriedade adquirida durante o casamento era dividida 50-50 em caso de divórcio.
Eu confiei em Matt, mesmo que o acordo tenha deixado um pequeno nó de desconforto no meu estômago.
Lembro que eram umas 18h quando entrei no carro com a lasanha ainda quente. Matt me disse que tinha uma reunião de trabalho que precisava comparecer, então não poderia me acompanhar.
Uma mulher dirigindo um carro | Fonte: Pexels
Cerca de 20 minutos depois de sair de casa, meu telefone tocou. Era Sarah, minha advogada. Ela nunca ligava depois do expediente, a menos que fosse urgente.
“Oi”, eu disse. “O que houve?”
“Volte para casa. AGORA”, ela gritou ao telefone.
“O quê? Sarah, o que está acontecendo?”
“É o Matt”, ela disse. “Eles estão na sua casa… com um corretor imobiliário. Você precisa voltar imediatamente.”
“O que você quer dizer com ‘eles’?”, perguntei, já virando o carro.
Uma pessoa segurando o volante | Fonte: Pexels
“Matt e Linda”, ela disse, seu tom cortante. “Eles estão assinando a papelada para colocar a casa no nome de Linda.”
“Que diabos?”
“Volte para casa agora!”, ela disse antes de desligar.
Quando entrei na garagem, minhas mãos tremiam tanto que mal consegui soltar o cinto de segurança.
Lá dentro, a cena era pior do que eu imaginava.
Matt estava parado na sala de estar segurando os papéis que ele estava escondendo de mim. Linda estava ao lado dele e não parecia doente.
Um homem em pé em sua casa | Fonte: Midjourney
Enquanto isso, a corretora imobiliária se mexeu desconfortavelmente. Parecia que ela se arrependia de estar envolvida nisso.
“O que está acontecendo aqui?”, perguntei.
Matt deu um passo à frente. “Querida, escuta—”
“Não”, interrompeu Sarah, entrando no quarto atrás de mim. Ela deve ter me seguido logo depois que eu disse que estava prestes a chegar em casa. “Deixe-me soletrar para ela, já que você claramente não consegue ser honesta.”
Então ela se virou para mim.
“Eles estavam prestes a transferir a casa para o nome de Linda”, ela disse. “Sua casa, Demi. Aquela para a qual você economizou.”
Uma mulher olhando para frente | Fonte: Midjourney
Olhei para Matt, incapaz de processar o que estava vendo.
“Por quê?”, sussurrei. “Por que você faria isso?”
Linda cruzou os braços enquanto seus lábios se curvavam em um sorriso condescendente.
“É simples”, ela disse. “Matt sempre foi meu filho primeiro e eu preciso proteger o que é dele. Você não pode confiar em todo mundo hoje em dia, sabia?”
Fiquei sem palavras.
Uma mulher em sua casa | Fonte: Midjourney
“Mas isso não é tudo”, interrompeu Sarah. “Eu investiguei um pouco depois que o agente sinalizou esse acordo. Linda estava planejando que Matt se casasse com outra pessoa. A filha da amiga dela. Eles iriam forçar o divórcio, deixar você sem nada e seguir em frente como se você nem existisse.”
Meu peito apertou enquanto a sala girava.
“Você planejou isso? Com ela?” Virei-me para Matt. “Eu confiei em você, Matt. Eu te dei tudo. Você ao menos percebe o que fez?”
“Não é bem assim,” Matt gaguejou, ainda evitando meus olhos. “Mamãe só achou que era melhor—”
Um homem preocupado | Fonte: Midjourney
“Melhor?” Eu o interrompi. “Melhor para quem? Você? Ela? E eu, Matt? Eu construí essa vida com você. Eu me sacrifiquei por essa casa. Por nós. E você estava pronto para me apagar como se eu não fosse nada!”
“Demi, eu—”
“Guarde isso”, eu retruquei, balançando a cabeça. “Você não merece meu perdão, e certamente não me merece.”
Uma mulher conversando com o marido | Fonte: Midjourney
Sarah entrou e colocou uma mão reconfortante no meu ombro. “Não se preocupe, Demi. A casa ainda não foi vendida, e temos todas as evidências de que precisamos para lutar contra isso.”
Quando me virei para sair, senti uma estranha sensação de clareza. Este não era o fim da minha vida. Era apenas o fim de um capítulo ruim. E eu estava pronto para escrever um melhor.
Os meses seguintes foram uma confusão de papelada, lágrimas e risos.
Uma pessoa olhando para um documento | Fonte: Pexels
Sarah me ajudou a pedir o divórcio e a traição de Matt tornou fácil ganhar tudo o que eu tinha direito. Como as contribuições financeiras de Matt eram ridiculamente pequenas, ele saiu com coisas como um abajur e um liquidificador.
Depois disso, me aproximei mais de Sarah e nos tornamos boas amigas.
A corretora imobiliária que salvou o dia? Ela também se tornou nossa amiga próxima.
Seis meses depois, trabalhei com o mesmo agente para comprar uma casa nova. Dessa vez, era só minha, e eu não tinha que dividi-la com um homem ganancioso como Matt.
Uma mulher parada em sua casa | Fonte: Midjourney
Se você gostou de ler esta história, aqui vai outra que você pode gostar: Quando David exigiu um teste de DNA para seu filho, Amelia sabia que seu casamento estava no limite. No entanto, os resultados descobertos foram muito além da paternidade. Revelou uma reviravolta chocante que alteraria para sempre o relacionamento de David com sua mãe.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
What are roundabouts? A transportation engineer explains the safety benefits of these circular intersections
If you’ve been driving through U.S. cities and towns, you’ve likely noticed an increase in roundabouts replacing traditional four-way intersections. Some drivers embrace them as an efficient traffic solution, while others find them confusing or even intimidating.
But what exactly is a roundabout, and why is it becoming a preferred alternative to stop signs and traffic signals? Roundabouts are not just about traffic flow—they are a safer, more efficient, and environmentally friendly way to design roads.
Let’s break down what roundabouts are, how they work, and why they are considered one of the most effective traffic management solutions today.
What is a Roundabout? Understanding the Basics
A roundabout—also known as a rotary or traffic circle—is a circular intersection where vehicles move counterclockwise around a central island. Unlike traditional intersections controlled by stop signs or traffic lights, roundabouts operate using a yield-at-entry system, meaning:
✔ Drivers entering the roundabout must yield to vehicles already circulating.
✔ Traffic flows continuously, reducing congestion and unnecessary stops.
✔ Speeds are naturally reduced, leading to safer driving conditions.
Most roundabouts also include:
🔹 Splitter islands – Raised medians that help slow down traffic before entering.
🔹 Pedestrian crosswalks – Positioned away from the central island to increase safety.
🔹 Lane markings – Clear indicators help guide drivers into the correct exit lane.
The result? A smoother, safer, and more efficient intersection that reduces both traffic delays and accidents.
A Brief History of Roundabouts
Many people assume roundabouts are a modern innovation, but their history dates back hundreds of years.
Video : Roundabout Safety Benefits
- 1700s – Early versions of circular intersections appeared in Europe, particularly in England and France.
- 1800s-1900s – Washington, D.C. was designed with multiple traffic circles, inspired by European models.
- 1950s – The United Kingdom introduced the yield-at-entry rule, transforming roundabouts into the efficient system we use today.
- 1990s – The first modern roundabout in the U.S. was built in Summerlin, Nevada in 1990.
- Today – Over 10,000 roundabouts exist in the United States, with more being installed every year.
While roundabouts have been common in Europe and Australia for decades, the U.S. is now rapidly adopting them due to their proven safety and efficiency benefits.
Why Roundabouts Are Safer Than Traditional Intersections
One of the biggest reasons cities are replacing traditional intersections with roundabouts is safety.
1. Fewer Conflict Points = Fewer Accidents
A typical four-way intersection has 32 conflict points—areas where vehicle paths cross, increasing the risk of collisions. In contrast, a roundabout reduces conflict points to just 8.
This means:
✔ No head-on collisions
✔ No dangerous T-bone crashes
✔ Fewer high-speed impacts
According to the Federal Highway Administration (FHWA), roundabouts can reduce serious and fatal crashes by up to 90% when replacing a stop-controlled intersection. Even when replacing a traffic signal intersection, they reduce serious crashes by nearly 80%.
2. Lower Speeds = Less Severe Collisions
In a roundabout, vehicles enter and exit at lower speeds (15-25 mph), compared to the higher speeds (40-50 mph) seen at traditional intersections.
Lower speeds lead to:
✔ Less severe crashes
✔ Fewer pedestrian injuries
✔ Easier decision-making for drivers
3. Safer for Pedestrians and Cyclists
Roundabouts offer better protection for pedestrians because:
✔ Crosswalks are set back from the circular flow, allowing drivers to see pedestrians clearly.
✔ Pedestrians only cross one direction of traffic at a time, making crossings safer.
✔ Cyclists can either merge into traffic or use a designated bike path, depending on the design.
With these safety features, roundabouts significantly reduce pedestrian-related accidents compared to traditional intersections.
Efficiency: Why Roundabouts Improve Traffic Flow
Beyond safety, roundabouts are also more efficient than stop signs or traffic lights.
1. Less Waiting, More Moving
At a traditional intersection, cars must stop at red lights, even when there’s no cross traffic. In a roundabout:
✔ Traffic keeps moving – No unnecessary stops.
✔ Fewer backups – No long wait times during rush hour.
✔ Reduced driver frustration – No more waiting for a green light when there’s no oncoming traffic.
2. Eliminating Left Turns = Smoother Flow
One of the most dangerous and disruptive movements at an intersection is the left turn. Roundabouts eliminate left turns, forcing all vehicles to move in the same direction, improving:
✔ Traffic efficiency – No waiting for gaps in oncoming traffic.
✔ Driver decision-making – No confusion about when to turn.
3. Roundabouts Handle High Traffic Volumes Better
Unlike stop signs and traffic lights, which cause congestion during peak hours, roundabouts allow continuous movement, making them ideal for high-traffic areas.
Environmental Benefits: How Roundabouts Help the Planet
Roundabouts aren’t just safer and more efficient—they also have environmental advantages.
1. Reduced Fuel Consumption
✔ Less idling at red lights = less wasted fuel
✔ Lower speeds = better fuel efficiency
According to studies, roundabouts can reduce fuel consumption by up to 30%, making them a cost-effective solution for drivers.
2. Lower Carbon Emissions
Fewer stops and starts mean lower emissions, helping reduce air pollution in urban areas. Cities that replace signalized intersections with roundabouts see:
✔ Less smog and pollution
✔ Improved air quality
3. Less Road Maintenance Required
✔ No traffic signals = lower maintenance costs
✔ Roundabouts last longer than traffic lights
With less infrastructure to maintain, roundabouts save cities money in the long run.
Challenges: Why Some Drivers Struggle with Roundabouts
Despite their many benefits, some drivers remain hesitant about roundabouts. Common challenges include:
🚦 Confusion about yielding – Some drivers don’t understand that they must yield to circulating traffic before entering.
🚦 Merging issues – Drivers unfamiliar with roundabouts sometimes hesitate, causing unnecessary slowdowns.
🚦 Exit mistakes – Some drivers find it difficult to choose the correct exit and miss their turn.
However, studies show that once drivers become familiar with roundabouts, their confidence improves significantly.
Video : Principles of Intersection Safety
Final Thoughts: Are Roundabouts the Future of Road Design?
Roundabouts are more than just a traffic trend—they are a safer, smarter, and greener solution for modern transportation. With their ability to reduce crashes, improve traffic flow, and lower emissions, they are quickly becoming a preferred alternative to traditional intersections.
🚗 Safer roads, fewer accidents
🚗 Smoother traffic, less congestion
🚗 Lower fuel costs, reduced pollution
As more states adopt roundabouts in urban and suburban planning, they will likely become a permanent feature of America’s roadways.
So next time you approach a roundabout, embrace the change—it’s making our roads safer and more efficient for everyone!
Leave a Reply