Quando herdei US$ 500.000 da minha falecida mãe, pensei que isso me daria segurança. Em vez disso, deu aos meus sogros um motivo para cravarem suas garras em mim. Um pedido virou outro, até que percebi que eles não me viam como família, mas apenas um cofrinho ambulante e falante. Eu estava farto de ser o idiota deles.
No dia em que perdi minha mãe, perdi mais do que apenas uma mãe. Perdi minha âncora, minha melhor amiga e minha líder de torcida. Ela foi a mulher que me criou sozinha, que trabalhou em três empregos para me ajudar a terminar a faculdade e que nunca reclamou, mesmo quando a vida lhe deu todos os motivos para…
Uma mulher em luto lamentando a perda de um ente querido em um cemitério | Fonte: Midjourney
“Prometa-me que você vai se defender, Helen”, ela sussurrou durante nossa última conversa, sua mão tremendo na minha. “Prometa-me que você não vai deixar ninguém pisar em você.”
Eu prometi. Mas eu não tinha ideia de quão cedo eu seria testado nessa promessa.
Dizem que o dinheiro muda as pessoas. Eles estão errados. O dinheiro não muda as pessoas — ele apenas REVELA quem elas realmente são.
Antes da minha mãe falecer, meus sogros mal me toleravam. Minha sogra, Patricia, tinha o hábito de encontrar maneiras “úteis” de apontar meus defeitos. Ela fazia comentários sarcásticos sobre como eu cozinhava, como me vestia e até como eu falava. Meu sogro, Robert, não era exceção. Para ele, eu era apenas uma reflexão tardia… alguém que existia em seu mundo, mas não importava.
Uma idosa irritada na cozinha | Fonte: Midjourney
“Helen, querida”, dizia Patricia durante os jantares em família, com a voz cheia de falsa doçura, “sabe, se você adicionasse um pouco mais de sal ao molho… Mas acho que nem todo mundo consegue cozinhar como uma VERDADEIRA dona de casa”.
E Jake, meu querido marido, era neutro e passivo. Se seus pais eram o vento, ele era uma folha.
Mas então, minha falecida mãe me deixou US$ 500.000. E de repente, eu não era mais apenas a esposa de Jake.
Eu era o caixa eletrônico pessoal deles.
A primeira vez que pediram dinheiro, foi tão casual que parecia que estavam pedindo açúcar emprestado.
Foto recortada de uma mulher com uma pasta cheia de dinheiro | Fonte: Pexels
“Querida, o carro do Robert está caindo aos pedaços”, Patricia disse durante o chá um dia, balançando a cabeça dramaticamente. “Coitadinho mal consegue ir trabalhar.”
Franzi a testa. “Isso é um saco. Talvez possamos ajudá-lo a encontrar um bom mecânico?”
Os olhos dela brilharam. “Ah, na verdade, estávamos pensando… com sua benção, é claro, poderíamos usar SÓ UM POUCO da sua herança para dar a ele um carro usado e confiável.”
Jake, sentado ao meu lado, me lançou “aquele olhar”. O olhar “faça isso apenas para manter a paz”.
Um homem olhando para alguém e sorrindo | Fonte: Midjourney
Hesitei. “De quanto estamos falando?”
“Apenas US$ 5.000!”, ela disse animadamente.
Foi uma gota no oceano. E era para um carro, algo prático.
Então eu disse sim.
Duas semanas depois, Patricia chegou na minha garagem em um SUV NOVINHO.
Esse foi meu primeiro erro. Porque uma vez que eu abri a porta, eles NUNCA pararam de bater.
Close-up cortado de uma pessoa segurando maços de dinheiro | Fonte: Pexels
Virou uma coisa.
“Os implantes dentários da Patricia!”
“Robert precisa de férias!”
“Ah, não seria legal reformar a cozinha?”
Cada conversa me levou ao dinheiro.
Tarde da noite, confrontei Jake em nosso quarto. “Você percebeu que seus pais pediram dinheiro cinco vezes só neste mês?”
Ele mal levantou os olhos do telefone. “Eles estão apenas passando por uma fase difícil.”
“Uma fase difícil que exige uma reforma de US$ 15.000 na cozinha? Jake, eles estão se aproveitando de nós… de mim.”
Uma mulher frustrada | Fonte: Midjourney
Ele finalmente encontrou meus olhos, mas sua expressão era distante. “Eles são meus pais, querida. É apenas temporário.”
“Assim como o carro era temporário? Como o trabalho dentário era temporário?” Eu podia sentir lágrimas ameaçando cair. “Quando isso acaba?”
“Por que você está sendo tão dramático sobre isso? É só dinheiro.”
“Não é SÓ DINHEIRO!”, explodi. “É o legado da minha mãe! A última coisa que ela poderia me dar! E seus pais estão tratando isso como se tivessem ganhado na loteria!”
“Você está exagerando, Helen. Eles são família.”
“É? Uma família e tanto. O tipo que pega e pega até não sobrar NADA.”
Um homem irritado passando a mão pelo cabelo | Fonte: Midjourney
Três meses depois, eu havia dado a eles mais de US$ 40.000.
E então Patricia me sentou para outra conversa. Eu deveria ter percebido que algo estava acontecendo quando ela me convidou para um chá e realmente usou meu nome em vez de “querida”.
“Helen, você sabia que Jake mencionou que você ainda não comprou uma casa?”, ela disse, mexendo o chá como se não fosse cruzar todos os limites existentes.
Eu assenti. “Ainda estamos procurando.”
“Bem”, ela disse, sorrindo como um gato olhando para um canário, “Robert e eu tivemos uma ideia. Já que sempre quisemos nos aposentar cedo, e você tem todo esse dinheiro parado aí…”
Meu estômago apertou.
“Você quer que eu… compre uma casa para você?”
Uma mulher idosa olhando para alguém com um sorriso doce | Fonte: Midjourney
Patricia riu, acenando com a mão. “Oh, não seja dramática! Não compre imediatamente! Só uma pequena entrada. Talvez… $150.000?”
“Cento e cinquenta mil dólares?”, repeti, ofegante. “Isso é… isso é quase um terço de tudo que me resta.”
“Ah, mas pense nisso como um investimento na família!” Patricia estendeu a mão sobre a mesa para dar um tapinha na minha, e eu resisti à vontade de me afastar. “E, sério, o que sua mãe iria querer? Que você acumulasse todo esse dinheiro ou ajudasse a família?”
A menção da minha mãe fez algo dentro de mim estalar. “Não ouse trazer minha mãe para isso.”
Uma mulher furiosa e emotiva | Fonte: Midjourney
“Só estou dizendo —”
“Minha mãe trabalhou até a morte para me sustentar”, eu disse, minha voz tremendo. “Ela perdeu jantares, aniversários e peças da escola… tudo para que eu pudesse ter uma vida melhor. E você quer usar o sacrifício dela para comprar uma casa de aposentadoria?”
Esperei Jake intervir. Para dizer: “Mãe, não. Isso é loucura.”
Em vez disso, ele disse: “Faz sentido, querida. Nós TEMOS o dinheiro.”
“Nós?”
Era isso. Eu não era a esposa dele. Eu não era da família. Eu era um cofrinho com pulso.
Eu estava TERMINADO.
Foto em close de um cofrinho e maços de dinheiro | Fonte: Pexels
Naquela noite, fiquei deitado na cama olhando para o teto, sentindo algo que não sentia há meses: clareza.
A voz da minha mãe ecoou na minha cabeça: “Defenda-se, Helen.”
Lágrimas rolaram pelo meu rosto enquanto eu sussurrava na escuridão: “Sinto muito por ter demorado tanto, mãe. Mas agora estou pronta.”
Eu não ia simplesmente dizer não. Eu ia ensinar a eles uma lição que eles nunca esqueceriam.
Na semana seguinte, organizei um jantar em família. Não apenas para Jake e seus pais — para TODA a sua família. Convidei seu irmão, tias, tios e primos. Se eles tivessem nosso sobrenome, eles estavam lá.
Mesa posta para um jantar em família | Fonte: Unsplash
Depois que todos estavam acomodados, levantei-me, levantei meu copo de limonada e sorri.
“Tenho pensado muito sobre o que fazer com minha herança”, comecei, observando Patricia e Robert se inclinarem, praticamente salivando.
“E você está certo. Família deve apoiar família. Então, decidi fazer algo realmente especial.”
Patricia bateu palmas. “Oh, querida, isso é TÃO maravilhoso de ouvir!”
Jake assentiu em aprovação. Mas eles não tinham ideia do que estava por vir.
Uma idosa muito animada em um jantar de família | Fonte: Midjourney
“Decidi DOAR uma grande parte disso”, anunciei.
Um silêncio pesado encheu a sala, tão denso que parecia que todos tinham se transformado em pedra.
O sorriso de Patricia CONGELOU.
Robert piscou. “Desculpe… DOAR?”
“Sim!”, eu disse, sorrindo. “Para uma instituição de caridade para mães solteiras. Porque, você sabe… minha mãe era uma. E eu não estaria aqui sem os sacrifícios dela.”
O jeito como seus rostos caíram… foi épico.
Um homem idoso chocado sentado à mesa de jantar | Fonte: Midjourney
Jake enrijeceu-se ao meu lado. “Espera… tudo isso?”
Dei de ombros. “Não tudo. Separei o suficiente para nós, mas o resto? Vai para mulheres que REALMENTE PRECISAM.”
As mãos de Patricia tremeram. “M-Mas… e a família?”
Inclinei a cabeça. “Ah, não se preocupe! Guardei um pouco só para Jake e eu. Mas você sabe o que dizem, ‘Dê um peixe a um homem, e ele comerá por um dia…’”
Uma mulher com um sorriso satisfatório | Fonte: Midjourney
“Isso é ultrajante!” Robert berrou, seu rosto ficando roxo. “Depois de tudo que fizemos por você —”
“Tudo o que você fez por mim?” Eu o interrompi, minha voz fria como gelo. “Você quer dizer como me tratar como uma estranha por anos até descobrir que eu tinha dinheiro? Como exigir milhares de dólares sem um único ‘obrigado’? Como tentar me fazer sentir culpa para comprar uma casa para você usando a memória da minha falecida mãe?”
O rosto de Robert ficou vermelho. Jake parecia como se eu tivesse lhe dado um tapa.
Seu irmão murmurou: “Que diabos?” baixinho.
Apenas suspirei, tomei um gole lento da minha limonada e deixei-os cozinhar em silêncio.
O resultado foi uma obra-prima.
Uma mulher sorridente segurando um copo de limonada | Fonte: Midjourney
Patricia chorou, falando sobre como eu os havia “traído”.
“Como você pôde fazer isso conosco?” ela lamentou, rímel escorrendo pelas bochechas. “Nós somos uma família!”
“Família?” Eu ri amargamente. “Família não trata uns aos outros como contas bancárias ambulantes. Família não manipula, culpa e exige. Minha mãe… ela era família. Ela deu tudo o que tinha por mim, nunca pedindo nada em troca. É isso que uma família de verdade faz.”
Uma idosa mortificada | Fonte: Midjourney
Robert resmungou sobre como “a família vem em primeiro lugar”. Era uma grande coisa vindo de um homem que não pagava por uma única refeição de feriado há 10 anos.
Jake ficou furioso. “Você nem me contou?”
Olhei-o fixamente nos olhos. “Engraçado como isso funciona, hein? Mais ou menos como eu não fui consultado antes do MEU dinheiro começar a desaparecer nos bolsos dos seus pais.”
Ele não tinha nada a dizer sobre isso.
Um homem furioso gritando com alguém | Fonte: Midjourney
O irmão dele me chamou de egoísta, o que foi hilário considerando que ele ainda devia US$ 2.000 ao Jake do ano passado.
“Bom jantar, pessoal!”, eu disse antes de me virar e ir para o meu quarto.
Dormi como um bebê naquela noite. Porque pela primeira vez em meses… Eu sabia que eles NUNCA mais me pediriam dinheiro.
E não o fizeram.
Poucos dias depois, sentei-me no meu apartamento, olhando para uma foto emoldurada da minha mãe. O sorriso dela, brilhante e genuíno, parecia brilhar de orgulho.
A instituição de caridade que escolhi já havia ajudado mães solteiras com assistência emergencial, treinamento profissional e cuidados infantis. Toda vez que recebia uma atualização sobre outra família se recuperando, eu pensava nela.
Uma instituição de caridade | Fonte: Pexels
Jake e eu começamos a fazer terapia. Ele finalmente admitiu que seus pais estavam errados e que ele deveria ter me defendido. Se nosso casamento sobreviveria, ainda não se sabia, mas pelo menos estávamos tentando.
Quanto a Patricia e Robert? Eles começaram a falar comigo de novo recentemente, embora as conversas fossem formais e afetadas. Nada mais de “querida” e nada mais de exigências. Apenas uma conversa fiada estranha e uma distância cuidadosa.
Mas isso foi bom para mim. Porque ao perder o respeito deles, eu ganhei algo muito mais valioso: minha própria dignidade.
Retrato de uma senhora idosa irritada | Fonte: Midjourney
“Você ficaria orgulhosa, mãe”, sussurrei para a foto dela. “Finalmente aprendi a me defender. E sabe de uma coisa? É uma sensação incrível.”
Então, sim, o dinheiro não muda as pessoas — ele as revela. Mas, às vezes, ele também revela algo ainda mais importante: sua própria força.
E isso vale mais do que qualquer herança.
Uma mulher alegre com um sorriso caloroso | Fonte: Midjourney
Quando meu marido demitiu minha mãe como babá para “economizar dinheiro”, eu sabia que ele precisava de uma lição de valor — uma que ele não esqueceria.
“If I’d married an American and lived in Hollywood, I’d probably be on my third husband by now.”
Following a promising career in show industry, Rachel Ward appeared to vanish from the public eye.
Rather than pursuing celebrity, she concentrated on her 39-year marriage to Bryan Brown and their expanding family.
She is devoted to her two grandkids, who she now has.
About the same time that Rachel Ward met Bryan Brown, she was listed as one of the ten most beautiful women in the world. She was a rising star who had been nominated for a Golden Globe and appeared on the cover of UK Vogue.
Richard Chamberlain, her co-star in “The Thorn Birds,” was enamored with the stunning actress. Speaking about their time together on set, he remarked that because of his stunning co-star, all the love scenes were a pleasure to perform. She was in love with someone else, though, even as he was falling for her.
At one point, Chamberlain disclosed that Ward was falling in love with Brown at the time, indicating that she was a romantic, but regrettably not for him. Despite this, Chamberlain claimed that Ward’s enthusiasm was infectious, primarily due to the fact that they portrayed a couple in love.
He went so far as to say that it was easy to accept that Ward was in love with him and no one else. “I assumed I was the one! It was amazing. God, he used to think, ‘She’s really into me.
According to Ward, there was a strong attraction between her and Brown. “His pecs were nice.” It is, after all, quite chemical, don’t you think? She talked about what made her fall in love at first, saying, “It’s pretty basic.” In all honesty, there was no other way to explain her feelings—she simply liked him.
Brown, meanwhile, immediately concluded that Ward was “not a bad sort.” He was attracted to her right away, but it took him a while to express his interest in her. For Ward, however, this was no big thing because, according to Brown, it was a challenge she was eager to take on until he eventually changed.
It was obvious once Ward made up his mind about him: the 35-year-old ladies’ man, who was, to be honest, just a man averse to commitment, was done playing games. It was now time for him to be married, if not to the stunning Rachel Ward.
Despite coming from a shattered home, Brown never thought he would get married, but in nine months, he and Ward were married. Before Ward entered his life, he used to assure his mother that he would never get married.
Ward and Brown were married under different circumstances, despite the fact that many people decide to get married after discovering they have everything they could possibly need and want in a spouse. Brown was filming a project with Paul McCartney in London at the time. When Ward arrived, they got into a heated dispute.
Brown said, “I just thought we may as well get married if we’re going to argue like that.” In Oxfordshire, the home of Ward’s boyhood, they were married that year. After a while, they made Sydney their home, raising Rose, Matilda, and James, their three children.
Selecting an Alternative Course
Ward was the star of numerous songs prior to “The Thorn Birds.” Although her 1983 mini-TV series with Chamberlain was well-received, she eventually gave up acting due to scathing criticism of her performance. Speaking on her personal experience, she acknowledged:
“I took being slaughtered very seriously. After that, I never really regained my confidence.
Ward’s career was impacted by “The Thorn Birds,” but in the end, it helped her find the love of her life. As they waited for a take one day, Brown instructed Ward to raise her hand. When he saw three lines in her hand during his palm reading, he concluded that she would give birth to three children. They had no idea that they would end up having three children together.
Ward kept acting, but not very often. She made the decision to put her family first and relocated to her husband’s home country of Australia.
In response to a question concerning advice on preserving marriage, Brown says that one should “say yes to your wife all the time, and if anything goes wrong, say ‘it’s my fault.’” Men would be happier if they knew that.
Together, the charming couple had three children who all follow in their footsteps: The most well-known roles for their 1987-born daughter Matilda are in the television series “Lessons from the Grave,” “How God Works,” and “Let’s Talk About.” Their daughter Rosie is well-known for “Black Mirror,” “Inside No. 9,” and “Gangs of London,” while their only son Joe is well-known for “Let’s Talk About” and “Rake.”
Brown acted in the family-friendly film “Palm Beach,” directed by Ward, with his daughter Matilda. The family completed the project collectively.
When Matilda, Ward and Brown’s daughter, gave birth to Zan Neathway Gooding, her first boy, in 2019, the couple became grandparents for the first time. Brown remained by her daughter’s side, eager to eventually hold his grandson in his arms.
The actor did not sure how to react to being referred to as “grandfather,” even if he was a devoted grandfather, since it seemed to reveal his age. But whether he liked it or not, he had to admit that he would always be referred to as “grandpa.”
At first, Brown was concerned about becoming a grandfather because a lot of people were assuming he would adore it. When his grandchild arrived, he quickly became attached to the young boy and wanted to spend as much time as possible with him. He had wanted to work through that portion on his own.
Following the birth of her son, Matilda married Scott Gooding, formally becoming his adolescent son’s stepmother. They had originally planned to wed on Brown and Ward’s land in New South Wales, but they had to postpone their wedding due to the fear of a wildfire.
The family was forced to evacuate after the bushfires threatened to destroy their house. Although they would have preferred to wed at home like her parents did, Matilda decided to get married in Sydney to make sure everyone was safe.
Gooding’s kid was very involved in the wedding. With a broad smile on his face, he stood behind his father during the ceremony. According to the renowned chef, the wedding was “possibly the best moment” of his life, therefore it was the perfect unforgettable occasion.
Matilda is a happy mother of two now that he has had her younger siblings taken care of. Gooding posted a cute picture of his son strolling and pulling the pram of his younger siblings.
Similar to how Ward and Brown remain involved in their children’s life, they also make an effort to spend as much time as they can with their grandchildren. The devoted grandparents post glimpses of their grandparenting on Instagram, where they participate in a variety of activities.
Ward is seen gardening with her oldest grandson Zan in one cute video. In their herb garden, they can be seen sprinkling sugar cane mulch. Gooding boasts that his mother-in-law is “nurturing” her grandkids in the same manner that she strives to take care of the surroundings.
Zan spends time with their farm’s horses when he and his grandmother, whom he refers to as “mopie,” aren’t in the garden. They also spent a Christmas at the family farm, where the devoted grandma raised her first grandchild by exposing him to the animals at a young age to help him become accustomed to them.
Anouk, her second grandchild, arrived, and Ward made sure to spend equal time with him. One day, Gooding took pictures of Ward walking with her daughter Matilda and her second grandson, capturing the precious moment.
When their daughter Rosie became engaged to her fiance Andrew Cameron in 2020, their family grew even more. The start of a stunning partnership was marked by their Instagram engagement announcement.
After a span of two years, Rosie and Andrew joyfully relocated to a stunning new residence in New South Wales. Surrounded by a forest, waterfalls, and an abundance of avocado trees, the property has a modest house.
All of their neighbors stopped by to give the gorgeous couple a warm welcome when they arrived in the neighborhood. They declare they intend to stay awhile and claim to have everything they could possibly need in the town.
Cameron is an Australian regenerative farmer who shares Ward’s enthusiasm for the practice. He was a perfect fit for the rest of the Brown family, which made it simple for everyone to get along and share interests.
Ward and Brown have raised their family admirably throughout it all. Despite the fact that their children have grown, they maintain a close relationship and try to spend as much time as possible with their in-laws. The Browns, Goodings, and Camerons were a joyful family celebrating Christmas together in 2021.
Ward claims that at that point in her life, she most likely would have been married to a third husband if she had married an American and moved to Hollywood.
Ward and Brown are enjoying a successful marriage and their children are all grown up and independent. Ward acknowledges that she thinks there’s more to life than her marriage and her family life, even after 39 years of marriage and counting. Says she:
“While my family and marriage are very important to me, they are also not the end all be all.” I want to pursue a profession in acting because I adore it.
Ward has all the connections necessary to maintain her presence in Hollywood, even if she has spent the years living in Australia. As a matter of fact, she has been making the trip to Hollywood on demand for years.
Ward claims that even though it could have been more practical for her to live in America for her career, she most likely would have been married to her third husband by then if she had married an American and moved to Hollywood.
Rather, she is in a committed relationship with the passion of her life and has complete control over her house and family. When she’s not working on a project, the actress frequently shares with her kids what she does with pride.
One day, while painting her house over several days, her daughter Rosie captured her elevating a glass and the ladder she needed to do the job. Instagram users agreed with the happy daughter’s goal of showcasing what an amazing mother Ward was.
Ward shares more on her Instagram than only her abilities and priceless family moments—her sense of humor. She corrected misinformation regarding her activities during the COVID-19 pandemic.
She reported the following facts: (1) she hadn’t visited the US in more than five years; (2) she didn’t have a personal trainer; (3) she had spent the previous ten days at the mid-north coast; and (5) she lacked COVID-19. “Take a swing at another witch,” she concluded her amusing message.
Ward works on her farm while Brown is filming “Darby and Joan” on television. Together with other things, they are the owners of The Good Farm Shop, which offers ready-made, organic meals.
Leave a Reply