On October 1, Jimmy Carter celebrated a major milestone, becoming the first U.S. president to reach 100 years old. While his family honored this remarkable moment, his grandson shared that Carter is now “very limited in what he can do,” reflecting on the final stages of his life’s journey.
Friends and family gathered in Plains, Georgia, Carter’s hometown, to celebrate his birthday, marking the first one without his wife Rosalynn. President Joe Biden sent a heartfelt message, acknowledging the bittersweet occasion, reminding Carter that even though Rosalynn passed away, she remains with him in spirit.
The milestone celebration took place at the home Carter and Rosalynn built in the 1960s, where Carter has been in hospice care. His grandson Jason shared that this home has always provided Carter with the most comfort and support, and there is no other place where he’d want to spend these final moments.
Jason also spoke about the difficulty his grandad has faced since Rosalynn’s death, after 77 years of marriage, noting that no one can fully understand what Carter is going through. He emphasized the importance of accepting that this stage of life is deeply spiritual and beyond full comprehension.
At the birthday celebration, Carter’s son Chip and other family members enjoyed cupcakes on the lawn while World War II planes flew overhead in honor of the former president. Chip mentioned that Carter is still engaged and intends to live long enough to vote in the upcoming election, showing his continued dedication to democracy.
Jason reflected on the significance of Carter’s 100 years, highlighting the immense good he’s done throughout his life. He also shared how the last 19 months, during which Carter has been in hospice, have been an opportunity for the family and the world to reflect on his legacy.
While physically limited and rarely leaving home, Carter remains emotionally engaged, still laughing and enjoying meaningful experiences in these final stages of his journey. Jason expressed that this time has been deeply significant for his grandfather, a unique chapter of life that can only be experienced at the very end.
Casei-me com meu amigo de infância – Ele me contou o segredo de sua família na noite de núpcias e isso quase arruinou minha vida
Depois de me casar com meu amor de infância, pensei que nosso felizes para sempre tinha finalmente começado. Isso foi até que ele me entregou um caderno cheio de segredos de sua mãe.
Eu não esperava encontrar Michael naquela manhã. Eu estava apenas pegando meu café de sempre, andando pela Main Street em nossa antiga cidade natal, quando o avistei. Alto, familiar, com um toque de cinza no cabelo, ele estava parado do lado de fora da cafeteria que costumávamos ir depois da escola.
Um homem com um livro em um café | Fonte: Pexels
“Michael?”, gritei, quase incrédula.
Ele se virou e, por um segundo, apenas olhou fixamente. Então, um grande sorriso se abriu em seu rosto. “É você mesmo?”, ele disse, sua voz calorosa, exatamente como eu me lembrava. “Nunca pensei que veria você por aqui de novo!”
“O mesmo aqui!” Eu ri. “Quais são as chances?”
Um casal de mãos dadas em um encontro | Fonte: Pexels
Decidimos tomar um café juntos, como nos velhos tempos. Dentro da loja, tudo parecia como era naquela época. Os balcões de madeira antigos e o cheiro de doces frescos. Era quase como se o tempo tivesse voltado.
Conversamos por horas naquele dia, colocando tudo em dia e nada. Rimos de histórias antigas, como a vez em que nos perdemos em uma caminhada ou como deixávamos bilhetes um para o outro na aula de história. As horas passaram.
Um casal em um encontro | Fonte: Midjourney
O café virou almoço, o almoço virou longas caminhadas e, antes que percebêssemos, estávamos ligando um para o outro todos os dias. Havia algo tão fácil, tão natural em estar perto dele.
Poucos meses depois, Michael me pediu em casamento. Foi simples, só ele e eu, sentados à beira do lago uma noite.
“Não quero perder mais tempo”, ele disse, sua voz firme, mas cheia de emoção. “Eu te amo. Eu sempre te amei. Você quer se casar comigo?”
Uma proposta de casamento | Fonte: Pexels
Não hesitei por um segundo. “Sim”, sussurrei, com lágrimas nos olhos. Dois meses depois, nos casamos.
Depois do casamento, fomos de carro até a casa da família dele, onde passamos muitas tardes quando crianças. A casa não tinha mudado nada. Até o papel de parede do corredor era o mesmo, e o velho carvalho no quintal ainda estava lá.
Uma pequena casa | Fonte: Pexels
Mais tarde naquela noite, depois de me refrescar, voltei e encontrei Michael sentado na beirada da cama, parecendo… diferente. Seu sorriso fácil de sempre tinha sumido. Ele estava segurando um pequeno e surrado caderno nas mãos.
“Michael?”, perguntei, sentando-me ao lado dele. “Está tudo bem?”
Um homem nervoso | Fonte: Pexels
Ele não olhou para mim imediatamente. Seus olhos estavam no caderno, dedos traçando a borda. “Tem… algo que preciso te contar.”
O tom de sua voz me deu um arrepio na espinha. “O que foi?”
Ele respirou fundo, finalmente encontrando meu olhar. “Este caderno é da minha mãe”, ele disse calmamente. “Ela mantinha anotações… sobre nossa família. Sobre algo que ela achava importante.”
Um caderno desgastado | Fonte: Pexels
“Ok…” eu disse lentamente, sem entender muito bem.
Ele me entregou, e eu o abri. Páginas e páginas de uma caligrafia caprichada e cheia de voltas preenchiam cada página. “Minha família tem essa… crença”, ele começou. “Uma maldição, na verdade. Parece ridículo, eu sei, mas eles acreditam que é real.”
“Uma maldição?”, perguntei, com as sobrancelhas levantadas, tentando esconder meu ceticismo.
Uma mulher conversando com o marido | Fonte: Midjourney
Ele assentiu. “Minha mãe diz que qualquer mulher que se case com alguém da família… é amaldiçoada com má sorte. Tragédia. Dor. Acontece há gerações, ou assim ela diz.”
Eu quase ri, mas me contive quando vi a preocupação em seus olhos. “Michael, você realmente não acredita nisso, acredita?”
Um homem preocupado | Fonte: Pexels
Ele passou a mão pelos cabelos, parecendo dividido. “Não sei. Sempre disse a mim mesmo que é apenas uma velha superstição de família. Mas… eu vi coisas, sabe? O casamento do meu pai com a minha mãe não foi exatamente tranquilo. Meu tio — bem, digamos que as coisas acabaram mal para ele também.”
Peguei a mão dele, dando-lhe um aperto reconfortante. “Olha, isso não significa nada. Casamentos são difíceis para muitas pessoas.”
Mulher segurando a mão de um homem | Fonte: Pexels
Ele deu um sorriso fraco, mas seus olhos ainda pareciam preocupados. “Talvez você esteja certo”, ele disse, embora não parecesse convencido.
Uma semana após o casamento, pequenos infortúnios começaram a se acumular. Primeiro, foi um pneu furado logo antes de partirmos para a lua de mel, nos deixando sem poder dirigir para lugar nenhum.
“Só azar”, eu disse a ele, forçando uma risada.
Um pneu furado | Fonte: Pexels
De volta para casa, as coisas tomaram um rumo estranho. O negócio que passei anos construindo começou a perder clientes. Uma série de avaliações ruins apareceu online, algumas de pessoas com quem eu nunca tinha trabalhado. Tentei de tudo para consertar, mas nada parecia ajudar. Parecia que alguém tinha amaldiçoado meu trabalho.
Então, alguém invadiu nossa casa. Nada importante ou valioso foi roubado, mas o dano psicológico foi feito.
Um homem arrombando uma fechadura | Fonte: Freepik
Michael também notou. “Você acha que essa… essa maldição pode ser real?”, ele perguntou uma noite, com a voz baixa.
“Claro que não”, respondi rapidamente, embora estivesse começando a duvidar de mim mesmo. “Tem que haver uma explicação para tudo isso. Talvez seja só… não sei… uma fase.”
O ponto de virada veio pouco antes do Dia de Ação de Graças. A mãe de Michael insistiu que passássemos o feriado em nossa casa. Conversamos ao telefone sobre o menu, e ela parecia de bom humor.
Uma mulher falando ao telefone | Fonte: Pexels
Depois da ligação, coloquei meu telefone no sofá e peguei um livro, me acomodando para ler. Mas, quando virei a página, ouvi vozes. O telefone ainda estava conectado.
“Você realmente acha que essa maldição sem sentido ainda funciona?”, perguntou o pai de Michael, parecendo exasperado.
Sem pensar, apertei imediatamente o botão de gravação.
Uma mulher séria ao telefone | Fonte: Pexels
Ela riu. “Funciona sempre. Olhe para ela! O negócio dela já está em dificuldades, e Michael está tão envolvido em preocupações que mal consegue pensar direito. E eu vou acabar com isso quando eu estragar o peru dela.”
“Chega, Marianne”, ele respondeu. “Você já assustou mulheres boas o suficiente dos nossos filhos.”
“Se eles não forem adequados para meus meninos, farei o que for preciso”, ela disse, seu tom frio. “Eu sei o que é melhor para eles.”
Casal maduro conversando | Fonte: Pexels
Meu estômago revirou. Encerrei a ligação, me sentindo entorpecida, repetindo suas palavras em minha mente. Todas aquelas coisas estranhas — o pneu furado, as críticas ruins — eram ela que estava fazendo. Não havia maldição. Era tudo mentira, um truque distorcido para controlar seus filhos e suas esposas.
Naquela noite, sentei-me em frente a Michael, segurando meu telefone com mãos trêmulas. “Michael”, comecei, “tem algo que preciso que você ouça.”
Uma mulher conversando com o marido | Fonte: Freepik
Ele olhou para mim, com as sobrancelhas franzidas em preocupação. “O que há de errado?”
Apertei o play e a voz da mãe dele encheu a sala.
Michael parecia atordoado, seus olhos disparando do telefone para mim enquanto ele tentava processar o que tinha ouvido. “Isso… isso tem que ser um engano”, ele gaguejou, a descrença espessa em sua voz. “Ela não iria… minha mãe nunca iria—”
Um homem chocado olhando para seu telefone | Fonte: Pexels
Peguei a mão dele. “Michael, eu ouvi tudo. Ela está tentando nos separar.”
Finalmente, ele olhou para mim, seu rosto estava determinado. “Preciso ouvir isso dela. Preciso ouvir a verdade, dos dois.”
Chegamos na casa dos pais dele tarde da noite. O pai de Michael abriu a porta, parecendo surpreso em nos ver. “Michael, está tudo bem?”
Um homem surpreso | Fonte: Pexels
Michael passou por ele, seu rosto pálido de raiva. “Onde está a mamãe?”
O rosto do pai caiu, e ele deu um passo para trás. “Michael, por favor, acalme-se.”
“Estou calmo”, ele disse, sua voz tensa. “Mas preciso de respostas, pai.”
Marianne pareceu surpresa, seus olhos se voltando rapidamente para o marido, que não a encarava. “Do que você está falando?”
Uma idosa surpresa | Fonte: Pexels
Michael levantou meu telefone. “Eu ouvi você, mãe. Você e papai, falando sobre a maldição. Falando sobre como você tem… interferido. Assustando as mulheres, fazendo-as pensar que são amaldiçoadas.”
Seu rosto passou de confusão fingida para uma expressão dura e calculista. “Michael, não sei o que você acha que ouviu, mas—”
“Você sabe o que disse, Marianne,” seu pai interrompeu calmamente, dando um passo à frente. “Não adianta negar.”
Um homem idoso zangado | Fonte: Pexels
Ela se virou para ele, seus olhos brilhando. “Não ouse!”
“Não ouso?” Seu pai balançou a cabeça, parecendo cansado e desgastado. “Fiquei de boca fechada por anos. Vi você perseguir todas as mulheres que Michael ou seus irmãos já amaram. Vi você mentir, sabotar, brincar com a vida das pessoas só porque você achava que sabia o que era melhor. Isso já durou tempo demais.”
Um casal de idosos discutindo | Fonte: Midjourney
O rosto de Michael se enrugou enquanto ele olhava do pai para a mãe. “Então é verdade?” ele sussurrou. “Tudo isso?”
Lágrimas começaram a rolar pelo seu rosto. “Eu fiz isso porque eu te amo, Michael.”
Ele deu um passo para trás, balançando a cabeça. “Isso não é amor. Isso é controle.”
Um silêncio pesado caiu sobre a sala. Seu pai falou em seguida, sua voz cansada. “Michael, eu tentei argumentar com ela, acredite em mim. Mas ela… ela acredita que está fazendo a coisa certa.”
Um homem idoso frustrado | Fonte: Pexels
Michael virou-se para o pai, sua voz cheia de mágoa. “E você deixou ela fazer isso? Todos esses anos?”
O pai dele olhou para baixo. “Eu estava com medo de perder minha família. Pensei que talvez um dia ela parasse. Que você seria forte o suficiente para… se libertar disso.”
Michael ficou em silêncio. Pegando minha mão, ele me levou até a porta. Lá fora, ele olhou para as estrelas, seus ombros caídos em derrota. Ele olhou para mim, sua voz quase um sussurro. “Eu sinto muito. Por tudo isso.”
Um homem triste olhando para o céu | Fonte: Pexels
Apertei sua mão. “Estamos livres agora, Michael. É tudo o que importa.”
Mas enquanto caminhávamos para o carro, senti o peso do passado, a tristeza de uma família quebrada por segredos e as tentativas equivocadas de amor de uma mãe. O coração de Michael levaria tempo para se curar, mas estávamos deixando a maldição e sua mãe para trás.
De mãos dadas | Fonte: Pexels
Gostou desta história? Considere conferir esta : Colleen acreditava que sabia tudo sobre seu marido até que acidentalmente ouviu sua sessão de terapia. A confissão surpreendente de Michael revelou seus segredos mais obscuros, destruindo seu casamento de 12 anos e deixando Colleen para juntar os pedaços quebrados de sua família…
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply