When Daniel saw his older neighbor arguing with her son about her plants, he decided to help her. He offered to water her garden while she moved. Later, he discovered a note hidden in the soil that changed everything in an unexpected way.
“I can’t believe you would ask that of me! I can’t come here every day to water your plants! If you gave me the house, I would do it!” Daniel heard someone shouting as he stopped his bike in front of a pretty little house with a lovely garden. He knew Mrs. Carrino lived there, but he had never spoken to her and didn’t know who was yelling.
Suddenly, he saw a man leave the house, still shouting, with the older woman following behind. “Arnold, I asked you to help me, but all you care about is getting this house! Are you crazy? Do you want me to die so you can have my house?” she exclaimed.
Daniel’s eyebrows raised in surprise, and he thought about leaving, but he couldn’t move.
Then, he heard a loud crash of metal. “What the—” he said to himself.
“You’re being dramatic, Mom! This house will be mine anyway. I can’t believe you’re acting like this when I’m trying to help you move!” Arnold shouted.
“Leave right now if you’re going to act like that!” Mrs. Carrino replied. Arnold angrily stomped to his car and drove off. They were so caught up in their argument that they didn’t even notice Daniel standing there with his bike.
Finally, Mrs. Carrino looked over and noticed him. “Oh, dear. What are you doing here? Do I know you?” she asked.
“I live two houses down the street. I’m Daniel, Caroline’s son,” he said, pointing back to his house. “I’m sorry, but I was biking around and heard the yelling. Are you alright, Mrs. Carrino?”
“Oh, I remember you now! It’s nice that you know my name. Don’t worry about it. It was just my son being difficult,” she explained.
“Why is he acting like that?”
“Well… I’m moving to a nursing home, and I asked him to help me. But he only came here to ask if I could give him the house. He wants to move in, but I know he’ll just sell it. He doesn’t value it like I do. I worked hard for this place, and as long as I’m alive, I won’t sell it,” Mrs. Carrino said. “Then he threw a fit when I asked him to water my plants. I guess you saw the rest of the fight.”
“I can do that,” Daniel said, shrugging his shoulders.
“Do what?”
“Water your plants.”
“I can’t pay you, dear,” Mrs. Carrino replied, looking sorry.
“I know. But I live so close. It’s not a problem,” Daniel insisted, making her smile brightly.
A few days later, Mrs. Carrino moved to a nursing home nearby, and Daniel kept his promise. He visited her home almost every day to water her plants and was happy to help. Before long, he started to love gardening and would visit Mrs. Carrino to ask about adding some new plants.
Dropping the shovel, Daniel used his hands to dig up a mason jar with a metal lid and found a note inside.
“Dear Daniel! Thank you for your help. This house is now yours! Go inside and find all the paperwork. You and your family can move in whenever you want!”
Daniel couldn’t believe his eyes. He rushed inside, using the key Mrs. Carrino had left him. On the kitchen counter, he saw the title to the house. Although he didn’t understand most of it, he saw his name at the bottom.
Still in shock, he called Mrs. Carrino, who confirmed everything. “You’ll need to sign it to complete the transfer. But I wanted you to find the note first!” she said.
His mother couldn’t believe it either. They could move into the house and stop paying rent. There was no mortgage, which would help their family a lot. They were so grateful for Mrs. Carrino’s gift that his mother and siblings started visiting her often, thinking of her as a grandmother.
But during their move, Daniel discovered something even more surprising. In Mrs. Carrino’s old room, he found another note. It was similar to the first one but said “Arnold.”
It turned out that Mrs. Carrino had originally planned to give her son the house if he helped her with her plants. However, after his rude behavior, she changed her mind and decided to give the house to Daniel instead.
This unexpected gift came just for being kind and helpful. It was a lesson Daniel would never forget.
Meu vizinho arruinou meu quintal de Natal com um caminho de lama — Karma se vingou
Minha vizinha Sharon é o tipo de pessoa que compete por tudo, até mesmo por luzes de Natal. Quando seu ciúme mesquinho transformou meu quintal festivo em uma bagunça lamacenta, ela pensou que tinha vencido. Mas o carma a atingiu com uma reviravolta surpreendente e deu a ela os holofotes que ela merecia.
Você já teve aquela vizinha que parece prosperar em ser uma dor no traseiro? Para mim, é Sharon. Eu sou Evelyn — 35, mãe de dois gatos travessos e uma amante da alegria discreta do Natal. Eu moro em um bairro tranquilo, do tipo onde a maioria das pessoas acena quando passa.
Mas Sharon? Ela não acena apenas. Ela avalia seu quintal, suas decorações e provavelmente sua alma, pensando em maneiras de SUPERAR você.
Uma mulher decorando uma árvore de Natal | Fonte: Unsplash
Ano passado, a Homeowners’ Association (HOA) organizou um concurso de “Melhor Quintal de Natal”. Honestamente, eu nem estava planejando participar, mas Sharon tornou impossível ignorar.
“Ei, Evelyn!”, ela gritou em uma manhã de novembro, debruçando-se sobre a cerca que compartilhávamos. Suas unhas estavam perfeitamente cuidadas — vermelho-vivo, como se ela já tivesse decidido que era a Sra. Noel. “Você vai decorar este ano? Para o concurso?”
“Que concurso?”, perguntei, genuinamente sem noção.
O sorriso dela aumentou. “Ah, a HOA está organizando uma pequena competição divertida. O melhor quintal ganha uma placa ou algo assim. Imaginei que você gostaria de saber. Não que eu precise da competição.”
Uma mulher arrogante parada atrás de uma cerca | Fonte: Midjourney
Revirei os olhos. “Uau, Sharon. Humilde como sempre.”
“Humilde?”, ela zombou. “Prefiro o termo ‘profissionalmente festivo’. Alguém tem que definir o padrão do bairro.”
Ela riu como se já tivesse vencido. Eu apenas dei de ombros.
“Obrigado pelo aviso. Quase esqueci disso”, eu disse.
Sharon foi all-in. Dois dias depois, seu quintal parecia que o Natal tinha explodido. Papai Noel inflável? Confere. Rena? Confere. Milhares de luzes cintilantes sincronizadas com “Jingle Bell Rock”? Confere duas vezes. Ela até separou seções para sessões de fotos, cobrando cinco dólares por foto.
Um quintal exibindo uma decoração de Natal deslumbrante | Fonte: Midjourney
“Lembranças de Natal de cinco dólares!”, Sharon anunciou para qualquer um que estivesse por perto. “Oferta por tempo limitado!”
Eu? Coloquei algumas luzes de corda, pendurei uma velha guirlanda que tirei do sótão e coloquei algumas bengalas de doces. Não era muito, mas as crianças da vizinhança adoraram. Elas passavam, mastigando biscoitos ou puxando as mangas dos pais, apontando para o meu quintal como se fosse o pequeno esconderijo do Papai Noel.
Era tudo o que eu precisava.
A HOA anunciou o vencedor na festa de quarteirão anual. Eu nem estava prestando atenção até ouvir meu nome.
“E o Melhor Jardim de Natal vai para… EVELYN!”
Pisquei em descrença. Meu quintal? Sério?
Uma mulher atordoada | Fonte: Midjourney
Fui até lá para receber o certificado, me sentindo mais estranho do que orgulhoso. Pelo canto do olho, vi Sharon parada, rígida como um quebra-nozes. Seus lábios estavam tão franzidos que pensei que eles desapareceriam.
“Parabéns”, ela disse quando passei por ela no caminho de volta para meu assento. Seu tom? Doce como vinagre, com um tom que poderia coalhar gemada.
“Nossa”, ela continuou, seu sorriso tão forçado que parecia estar preso com arame de enfeite de Natal, “estou simplesmente EMOCIONADA por você. Quem imaginaria… que alguns bastões de doces e algumas luzes de corda poderiam superar minha exibição PROFISSIONAL?”
“Obrigado, Sharon”, respondi, mantendo a voz leve.
Ela se inclinou para mais perto, sua voz caindo para um sussurro. “Tenho certeza de que foi apenas um erro administrativo. Essas coisas acontecem.”
Uma mulher irritada | Fonte: Midjourney
O resto da noite, ela me evitou, mas eu a peguei olhando feio algumas vezes. Seu sorriso falso era tão rígido que eu estava meio que esperando que ele quebrasse como um pingente de gelo.
Sinceramente, pensei que seria o fim disso… apenas uma competição inofensiva. Eu deveria saber melhor. Especialmente com Sharon.
Na manhã de Natal, arrumei as malas no carro e fui para a casa da minha mãe. Ela não estava muito bem de saúde, então eu queria passar o feriado com ela. Quando voltei dois dias depois, meu queixo caiu no chão.
Havia um caminho lamacento que ia da calçada direto para a minha porta da frente. Meu quintal — meu quintal limpo e festivo — era uma zona de desastre. A lama cobria tudo. E bem ao lado, em letras gigantes, estava a mensagem:
“MELHOR JARDIM.”
Um quintal com uma trilha lamacenta | Fonte: Midjourney
Eu olhei para ele, a raiva borbulhando dentro de mim. Quem mais poderia ter feito isso? Era a Sharon clássica — exagerada, infantil e simplesmente maldosa.
“Eu deveria confrontá-la”, murmurei, então rapidamente voltei atrás. “Não, não. Confrontar Sharon é como entrar voluntariamente na caverna do Grinch. Com um capacho de boas-vindas. E talvez uma cesta de frutas.”
Peguei uma pá e sacos de lixo, meu monólogo interno correndo solto. “Confronto? Pfft. Ela provavelmente teria câmeras de vigilância. Ou pior… testemunhas preparadas com depoimentos juramentados sobre meu ‘comportamento agressivo no quintal’.”
Uma mulher segurando uma pá em uma trilha lamacenta | Fonte: Midjourney
Murmurando baixinho, comecei a recolher a lama mole. “Mesquinha, imatura… Como ela tem tempo para isso? Senhorita ‘Eu sincronizo minhas luzes de Natal com números musicais da Broadway’.”
Eu parei, minha pá no meio da escavação. “Se eu for lá, ela vai se fazer de vítima. Ela vai tomar chá. Provavelmente com tema de Natal. Com pequenos porta-copos de bonecos de gengibre.”
Outra bola de lama. “Não. Não vale a pena. Ela transformaria isso em um drama de Natal de três atos onde eu sou o vilão.”
Conforme eu continuava a escavar, minha frustração aumentava. “Melhor quintal, hein? Mais como melhor escultura de lama. Parabéns, Sharon. Você realmente se SUPEROU dessa vez.”
Uma mulher frustrada com o rosto coberto de lama | Fonte: Midjourney
Peguei outro saco de lixo, ainda resmungando. E quando comecei a recolher mais lama, o karma decidiu fazer uma aparição surpresa.
“Evelyn! ESPERE!”
Olhei para cima e vi Sharon correndo em minha direção, com o rosto pálido como a neve.
“O que você quer?”, perguntei, segurando minha pá no ar. “Veio oferecer mais conselhos sobre paisagismo?”
“Por favor, não jogue a lama fora!”, ela implorou, sua voz estridente e desesperada. Ela parecia um cervo pego pelos faróis — se esse cervo estivesse usando botas de inverno de grife e tivesse uma manicure.
Uma mulher ansiosa gritando | Fonte: Midjourney
Pisquei. “Por que eu guardaria lama? Você acha que estou construindo um castelo de lama aqui? Planejando alguma escultura de Natal de vanguarda?”
Ela hesitou, torcendo as mãos. “Eu, uh… eu perdi algo. Meu anel de noivado. Acho que ele pode ter caído quando eu estava… uh…”
“Quando você estava escrevendo ‘MELHOR JARDIM’ no meu gramado?” terminei para ela, levantando uma sobrancelha. “Que conveniente.”
O rosto dela ficou vermelho como uma beterraba. “Olha, só… não jogue fora, ok? Eu mesma limpo!”
Cruzei os braços, sorrindo. A dinâmica de poder havia mudado de repente, e eu estava vivendo cada segundo. “Ah, não, Sharon. Você queria fazer bagunça? Tudo bem. Mas estou terminando a limpeza. Se seu anel estiver aqui, fique à vontade para procurá-lo. Na lixeira!”
Uma mulher furiosa franzindo a testa | Fonte: Midjourney
Seus olhos se arregalaram em puro horror. “Evelyn, por favor —”
“É melhor começar”, interrompi, jogando outra pá de lama no saco de lixo. “Ouvi dizer que lama é ótima para esfoliação. Considere isso seu tratamento de spa de Natal.”
Sharon parecia presa, como um rato perfeitamente penteado em uma ratoeira muito cara.
Uma hora depois que terminei, ela estava com os cotovelos atolados no lixo, vasculhando lama com suas botas de grife.
“Você já encontrou?”, perguntei, parada na varanda com uma xícara de café, curtindo o show como se fosse meu desfile pessoal de fim de ano.
“Não. Ajudando”, ela retrucou, limpando lama do rosto. Seu cabelo perfeitamente iluminado agora parecia uma escultura de lama que deu errado.
Uma mulher vasculhando um saco de lixo | Fonte: Midjourney
Os vizinhos começaram a sair de suas casas, fingindo “dar uma volta” ou “checar a correspondência”. Logo, metade do quarteirão estava observando Sharon vasculhar sacos de lixo como um guaxinim… um guaxinim muito bem vestido e cada vez mais frustrado.
Um cara do outro lado da rua sussurrou para sua esposa: “Você viu as botas dela? Devem ter pelo menos US$ 400 estragados ali.”
“Eu ficaria mais preocupado com o casaco”, respondeu sua esposa, sufocando uma risada. “Essas marcas de grife não gritam exatamente ‘amigas da lama’.”
Sharon ouviu e lançou-lhes um olhar capaz de congelar o trenó do Papai Noel em pleno voo.
Uma mulher irritada franzindo a testa | Fonte: Midjourney
Uma hora depois, ela soltou um grito triunfante que poderia ter quebrado vidro. Ela levantou o anel como se tivesse ganhado uma medalha olímpica pela Escavação de Lama Mais Dramática.
“Achei!” ela gritou.
Bati palmas lentamente, sorrindo como o Gato de Cheshire. “Parabéns. Agora sobre o resto da lama…”
Ela me lançou um olhar mortal tão intenso que poderia derreter o Polo Norte. Ela enfiou o anel no bolso e voltou pisando duro para casa. O som de suas botas chapinhando era música para meus ouvidos.
Close-up shot de uma mulher segurando um anel de diamante | Fonte: Midjourney
Na manhã seguinte, saí com uma xícara de café, esperando ver o Papai Noel inflável de Sharon acenando alegremente como sempre. Mas seu quintal estava… VAZIO. Nenhuma luzinha piscando, nenhuma música, nem mesmo uma bengala de doce perdida. Apenas um gramado assustador e despojado que parecia estar se preparando para um degelo em meados de janeiro.
“Uau”, murmurou Greg, meu vizinho de duas portas abaixo, enquanto ele passava arrastando os pés com seu cachorro. “Sharon finalmente desistiu?”
“Parece que sim”, eu disse, fingindo estudar meus arbustos enquanto continha um sorriso.
A vizinhança falou sobre isso o dia todo. Aparentemente, Sharon tinha empacotado tudo ao raiar do dia. O boato era que ela estava mortificada demais para encarar alguém depois de sua performance de luta na lama no meu quintal. Uma vizinha jurou que ouviu Sharon resmungando algo sobre como “os holofotes não valiam a pena”.
Um quintal vazio em um dia de neve | Fonte: Midjourney
“É mais como se o farol de lama não valesse a pena”, murmurei para mim mesmo.
À tarde, as pessoas estavam passeando pelo meu quintal para elogiar minhas decorações novamente. “Tão simples, tão doce”, a Sra. Hargrove arrulhou. “Você realmente mereceu essa vitória.”
“Amuleto de Natal sem esforço”, respondi com uma piscadela. “Às vezes, menos é mais.”
Eu apenas sorri e agradeci, meu coração fazendo uma pequena dança da vitória. Não porque eu tinha vencido, mas porque eu sabia que Sharon provavelmente estava dentro de casa, espiando pelas persianas, fervendo de vergonha.
Uma mulher alegre sorrindo | Fonte: Midjourney
Naquela noite, enquanto eu regava minhas poinsétias, Sharon saiu para verificar sua caixa de correio. Ela olhou na minha direção e, por um segundo, pensei que ela acenaria ou diria algo civilizado.
Em vez disso, ela se virou e voltou para dentro, batendo a porta atrás de si com tanta força que pensei que as guirlandas de Natal iriam tremer.
Eu ri, balançando a cabeça. “Talvez no ano que vem, Sharon. Talvez no ano que vem!”
Uma mulher furiosa parada na porta | Fonte: Midjourney
Aqui vai outra história : o senhorio da mãe solteira Suzana roubou a árvore de Natal que ela havia comprado para os filhos e roubou o coração do feriado deles. Em vez de chorar, ela ensinou ao homem mau uma lição inesquecível.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
Leave a Reply