
Quando Rick retorna à sua pequena cidade natal após a morte de sua avó, ele herda sua antiga livraria — um lugar cheio de memórias de sua infância. Mas, quando ele começa a limpar, ele descobre segredos ocultos sobre a vida de sua avó que mudam tudo.
Rick estava em pé na frente da pequena livraria, sentindo calor. Este lugar tinha sido o refúgio de sua avó Carol, um lugar onde ele passou inúmeras horas quando criança.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Agora, com a morte dela, a livraria era dele. Desde o ensino médio, ele raramente a visitava. Sua vida era em outra cidade, onde ele tinha um emprego bem pago e uma namorada, Meredith, que não tinha interesse algum em se mudar para uma cidade pequena. Ela o pressionava a vender o lugar, dizendo que era um fardo que ele não precisava.
Com uma respiração profunda, Rick abriu a porta. Poeira cobria cada prateleira, mesa e cadeira. Ele olhou ao redor e suspirou, sabendo que tinha um longo dia de limpeza pela frente.
Ele largou a bolsa, arregaçou as mangas e começou a trabalhar. Horas se passaram em silêncio enquanto ele limpava prateleiras, varria o chão e tirava o pó dos livros.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Enquanto o sol se punha baixo no céu, ele chegou à última estante de livros. Ele estava exausto, com os braços e as costas doloridos, mas algo chamou sua atenção. Um livro fino estava encravado entre dois grandes romances, intitulado Ask Carol .
Rick franziu a testa, não se lembrando de nenhum livro com esse nome. Curioso, ele o pegou e o abriu. Para sua surpresa, as páginas estavam cheias de notas escritas à mão — mensagens de estranhos que tinham compartilhado seus problemas e buscado conselhos.
Cada página continha as respostas gentis e atenciosas de sua avó. De receitas a perguntas sérias e sinceras, Carol ofereceu sua sabedoria a qualquer um que precisasse.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Rick sentou-se no chão, lendo, perdido no mundo silencioso e surpreendente que sua avó havia deixado para trás. Ele notou que a segunda metade do livro estava em branco, esperando por novas pessoas que pudessem precisar de ajuda. Ele colocou Ask Carol em sua bolsa e, sentindo seu peso, saiu da livraria e voltou para a casa de seus pais.
Rick foi até sua mãe, Sarah, segurando o livro para ela. “Mãe, você sabia que a vovó estava ajudando as pessoas? Tipo, dando conselhos a elas?” ele perguntou.
Os olhos de Sarah se arregalaram. Ela pegou o livro dele, olhando para as páginas escritas à mão. “Sério? Eu não tinha ideia. Ela nunca me contou”, ela disse, folheando o livro lentamente.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
“Eu o encontrei na livraria”, explicou Rick.
“Talvez ela esperasse que você assumisse o lugar dela e continuasse ajudando as pessoas”, ela sugeriu gentilmente.
“Mãe, nós conversamos sobre isso. Não tenho certeza se vou ficar aqui”, ele respondeu.
Sarah assentiu. “Eu entendo. Mas eu me lembro de quantas vezes você me disse que odiava aquele seu trabalho,” ela o lembrou.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Rick suspirou. “E então tem Meredith,” ele disse, quase para si mesmo.
“Ah, sim, Meredith”, Sarah respondeu, sua voz fria. Rick sabia que sua mãe não era fã, mas ele ignorou. Essa era sua escolha, sua vida.
“Boa noite, mãe”, disse Rick, virando-se em direção ao seu antigo quarto.
Ele pretendia ligar para Meredith, mas o sono o pegou primeiro, com o telefone ainda na mão.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Na manhã seguinte, o telefone de Rick tocou alto, acordando-o. Ele piscou, apertando os olhos para a tela. Era Meredith.
“Olá?” ele murmurou, ainda meio dormindo.
“Rick! Por que você não me ligou ontem à noite?” A voz de Meredith era cortante, quase um grito.
“Adormeci”, disse ele, esfregando os olhos.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
“Isso não é desculpa, Rick. Quando você volta?” ela exigiu, sua voz fria.
“Ainda não sei”, Rick respondeu lentamente. “Ainda estou decidindo. Talvez eu queira manter a livraria. Talvez precisemos nos mudar para cá.”
“O quê? Você está falando sério? Você sabe que eu não quero isso!” Meredith parecia brava. “E quanto ao seu emprego? Você vai ganhar muito menos dinheiro!”
Rick respirou fundo. “Dinheiro não é tudo, Meredith.”

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
“Isso é ridículo! Eu não vou morar naquela cidade,” ela retrucou. “Então, você vai ter que escolher, Rick. Ou essa livraria idiota ou eu.”
Antes que Rick pudesse responder, a linha ficou em silêncio. Ela tinha desligado. Ele suspirou, sentando-se na cama. Essa era uma escolha dele, e ele decidiu que passaria uma semana na livraria, trabalhando e descobrindo as coisas.
Depois de um rápido café da manhã, Rick foi até a livraria, se preparando para quaisquer reações que pudessem surgir. Em uma cidade pequena como essa, todo mundo conhecia todo mundo — e todo mundo o conhecia.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Ao destrancar a porta e entrar, ele sentiu o peso daqueles olhos familiares observando-o do outro lado da rua. Rick colocou o livro Ask Carol em uma pequena mesa atrás das prateleiras, esperando que as pessoas deixassem perguntas assim como fizeram com sua avó, e que ele pudesse de alguma forma encontrar uma maneira de ajudá-las.
Os visitantes começaram a chegar, e imediatamente Rick notou os olhares de decepção. As pessoas esperavam ver o rosto familiar e caloroso de Carol atrás do balcão — não o dele. Ele ouviu murmúrios enquanto olhavam em sua direção.
“Olhe para ele, tentando substituir ela”, sussurrou uma pessoa.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
“Ele não vai manter este lugar aberto. É tudo sobre dinheiro para ele”, disse outro, lançando-lhe um olhar desaprovador.
Conforme os primeiros dias passaram, o livro Ask Carol foi ficando cheio, mas em vez de perguntas, ele continha apenas reclamações. Alguns escreveram que ele não se importava com Carol ou com a cidade; outros sugeriram que ele fechasse a livraria se não fosse como ela.
Um dia, uma mulher entrou com uma garotinha de cerca de cinco anos. Rick sentiu que a reconhecia, embora não conseguisse lembrar de onde. Ao contrário dos outros, ela o cumprimentou com um sorriso gentil. Depois de dar uma olhada, ela se aproximou do balcão com um livro infantil na mão.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
“Este era meu livro favorito quando criança”, disse Rick, sorrindo para o livro infantil que a mulher havia escolhido.
“A minha também,” a mulher respondeu com um sorriso caloroso. “E estou muito feliz que você esteja aqui, continuando o trabalho da sua avó.”
Rick suspirou. “Eu realmente ainda não decidi se vou ficar para administrar a livraria.”
O sorriso da mulher suavizou. “Ah, eu não quis dizer a livraria. Quis dizer Ask Carol . O livro de conselhos dela ajudou muitas pessoas.”

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Rick olhou para baixo. “Bem… até agora, só recebi notas de pessoas dizendo o quanto não me querem aqui.”
A mulher balançou a cabeça. “Eu não acreditaria nisso. Carol me contou histórias sobre você. Ela estava muito orgulhosa.”
Rick olhou para ela curiosamente. “Você e minha avó eram próximas?”
A mulher assentiu. “Sim, ela me ajudou em alguns momentos difíceis.” Ela pegou o livro, e ela e sua garotinha se viraram em direção à saída.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
“Espere!” Rick chamou. “Qual é seu nome?”
A mulher se virou, sorrindo. “Emily.”
Rick olhou para ela. “Já nos conhecemos antes?”
Emily deu um pequeno sorriso. “Quem sabe.”

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
A garotinha puxou a mão de Emily e falou: “E meu nome é Carol!”
Rick piscou, surpreso.
“Eu a nomeei em homenagem a uma mulher maravilhosa”, disse Emily.
Com isso, Emily e sua filha foram embora. Mais tarde, Rick encontrou uma nova pergunta em Ask Carol : Como explico para minha filha por que ela não tem um pai?

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Ele escreveu: “Você já tentou dizer a ela que ele é um astronauta?” Suspeitando que poderia ser uma pergunta de Emily.
Daquele dia em diante, Emily e sua filha Carol visitavam a livraria diariamente. Rick passou a ansiar por vê-las todas as manhãs, especialmente a pequena Carol com sua energia alegre, correndo direto para sua prateleira favorita de livros infantis.
A troca silenciosa de notas entre ele e Emily no Ask Carol parecia uma conversa particular que só eles podiam ouvir. Enquanto escreviam um para o outro, Rick aprendeu pequenas coisas sobre Emily, coisas nas quais ele se pegava pensando mesmo depois do horário de fechamento.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
No final da semana, Rick percebeu que não estava pronto para deixar a livraria ou esta cidade. Algo o estava mantendo aqui. Ele decidiu ficar mais uma semana, e quando ele contou a Meredith, ela imediatamente terminou com ele, e uma hora depois, mandou uma mensagem pedindo dinheiro. Rick ignorou a mensagem dela, uma silenciosa sensação de finalidade se instalando sobre ele.
Rick e Emily continuaram a passar tempo juntos, às vezes do lado de fora da livraria. Rick percebeu que se sentia estranhamente à vontade perto de Emily, como se eles se conhecessem há anos.
Emily havia dito a Carol que seu pai era um astronauta, e Rick frequentemente a provocava sobre isso, ao que Emily simplesmente o lembrava de que tinha sido sugestão dele. Lentamente, Rick percebeu que estava desenvolvendo sentimentos fortes por Emily, sentimentos que o surpreendiam com sua profundidade e clareza.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Uma noite, depois de trancar a livraria, Rick notou uma nova pergunta no livro Ask Carol . Seu olhar fixou-se nas palavras: Como você conta a um homem com quem teve um caso de uma noite há seis anos que ele tem uma filha, um segredo que só a avó dele sabia porque você tinha medo de arruinar a vida dele?
As mãos de Rick começaram a tremer enquanto ele relia a pergunta. Memórias inundaram a mente — seis anos atrás, ele tinha vindo à cidade visitar seus pais, conheceu uma mulher uma noite em um bar, e eles passaram horas conversando.
Ele se lembrou de mencionar que não estava procurando um relacionamento porque estava focado na carreira, que não tinha tempo para nada sério. Eles acabaram juntos naquela noite, mas de manhã, ela desapareceu sem deixar rastros, deixando apenas memórias fracas.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Ele não sabia o nome dela, e estava tão bêbado que o rosto dela era um borrão. Agora, ele a reconheceu. Aquela mulher era Emily.
A raiva o percorreu. Emily ficou em silêncio por anos, escondendo isso dele, e até mesmo sua avó sabia e nunca lhe contou.
Ele saiu da livraria imediatamente e, depois de uma hora, estava parado na porta de Emily, vestido com uma fantasia de astronauta.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Quando Emily abriu a porta, ela congelou, sua expressão se transformando em choque ao vê-lo parado ali.
“Como você pôde esconder isso de mim? Todos esses anos?” Rick perguntou, sua voz tensa de raiva. “E você até fez minha avó esconder isso de mim?”
Emily olhou para baixo, seus olhos se enchendo de lágrimas. “Você estava tão focada na sua carreira. Pensei que se eu te contasse, isso arruinaria tudo pelo que você trabalhou.”
Rick balançou a cabeça, a mágoa passando pelo seu rosto. “Você não sabia disso, Emily. Você não tinha o direito de decidir por mim. Minha vida poderia ter sido diferente… melhor com você e Carol nela. Eu sei que teria sido.”

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
O rosto de Emily se suavizou quando ela olhou para ele, enquanto suas próprias lágrimas caíam.
Nesse momento, a pequena Carol correu para a porta, seus olhos arregalados enquanto ela encarava Rick em sua fantasia de astronauta. “Papai?”, ela perguntou.
Rick se ajoelhou, sorrindo em meio às lágrimas. “Sim”
Carol se jogou em seus braços, segurando-o com força. Tanto ele quanto Emily choraram, sentindo o peso dos anos derreter.

Apenas para fins ilustrativos. | Fonte: Midjourney
Diga-nos o que você acha dessa história e compartilhe com seus amigos. Pode inspirá-los e alegrar o dia deles.
Se você gostou desta história, leia esta: Ultimamente, meu marido tem agido de forma estranha — sempre no telefone, desaparecendo para “trabalho” tarde da noite. Eu podia sentir que algo estava errado. Ele estava distante, evitando minhas perguntas, e meu coração afundava com cada desculpa. Eu temia o pior: que ele estivesse me traindo. Eu tinha que saber a verdade, mesmo que isso significasse perder tudo. Leia a história completa aqui .
Este artigo é inspirado em histórias da vida cotidiana de nossos leitores e escrito por um escritor profissional. Qualquer semelhança com nomes ou locais reais é mera coincidência. Todas as imagens são apenas para fins ilustrativos. Compartilhe sua história conosco; talvez ela mude a vida de alguém. Se você gostaria de compartilhar sua história, envie para
“If I’d married an American and lived in Hollywood, I’d probably be on my third husband by now.”

Following a promising career in show industry, Rachel Ward appeared to vanish from the public eye.
Rather than pursuing celebrity, she concentrated on her 39-year marriage to Bryan Brown and their expanding family.
She is devoted to her two grandkids, who she now has.
About the same time that Rachel Ward met Bryan Brown, she was listed as one of the ten most beautiful women in the world. She was a rising star who had been nominated for a Golden Globe and appeared on the cover of UK Vogue.
Richard Chamberlain, her co-star in “The Thorn Birds,” was enamored with the stunning actress. Speaking about their time together on set, he remarked that because of his stunning co-star, all the love scenes were a pleasure to perform. She was in love with someone else, though, even as he was falling for her.
At one point, Chamberlain disclosed that Ward was falling in love with Brown at the time, indicating that she was a romantic, but regrettably not for him. Despite this, Chamberlain claimed that Ward’s enthusiasm was infectious, primarily due to the fact that they portrayed a couple in love.
He went so far as to say that it was easy to accept that Ward was in love with him and no one else. “I assumed I was the one! It was amazing. God, he used to think, ‘She’s really into me.
According to Ward, there was a strong attraction between her and Brown. “His pecs were nice.” It is, after all, quite chemical, don’t you think? She talked about what made her fall in love at first, saying, “It’s pretty basic.” In all honesty, there was no other way to explain her feelings—she simply liked him.
Brown, meanwhile, immediately concluded that Ward was “not a bad sort.” He was attracted to her right away, but it took him a while to express his interest in her. For Ward, however, this was no big thing because, according to Brown, it was a challenge she was eager to take on until he eventually changed.
It was obvious once Ward made up his mind about him: the 35-year-old ladies’ man, who was, to be honest, just a man averse to commitment, was done playing games. It was now time for him to be married, if not to the stunning Rachel Ward.
Despite coming from a shattered home, Brown never thought he would get married, but in nine months, he and Ward were married. Before Ward entered his life, he used to assure his mother that he would never get married.
Ward and Brown were married under different circumstances, despite the fact that many people decide to get married after discovering they have everything they could possibly need and want in a spouse. Brown was filming a project with Paul McCartney in London at the time. When Ward arrived, they got into a heated dispute.
Brown said, “I just thought we may as well get married if we’re going to argue like that.” In Oxfordshire, the home of Ward’s boyhood, they were married that year. After a while, they made Sydney their home, raising Rose, Matilda, and James, their three children.
Selecting an Alternative Course
Ward was the star of numerous songs prior to “The Thorn Birds.” Although her 1983 mini-TV series with Chamberlain was well-received, she eventually gave up acting due to scathing criticism of her performance. Speaking on her personal experience, she acknowledged:
“I took being slaughtered very seriously. After that, I never really regained my confidence.
Ward’s career was impacted by “The Thorn Birds,” but in the end, it helped her find the love of her life. As they waited for a take one day, Brown instructed Ward to raise her hand. When he saw three lines in her hand during his palm reading, he concluded that she would give birth to three children. They had no idea that they would end up having three children together.
Ward kept acting, but not very often. She made the decision to put her family first and relocated to her husband’s home country of Australia.
In response to a question concerning advice on preserving marriage, Brown says that one should “say yes to your wife all the time, and if anything goes wrong, say ‘it’s my fault.’” Men would be happier if they knew that.
Together, the charming couple had three children who all follow in their footsteps: The most well-known roles for their 1987-born daughter Matilda are in the television series “Lessons from the Grave,” “How God Works,” and “Let’s Talk About.” Their daughter Rosie is well-known for “Black Mirror,” “Inside No. 9,” and “Gangs of London,” while their only son Joe is well-known for “Let’s Talk About” and “Rake.”
Brown acted in the family-friendly film “Palm Beach,” directed by Ward, with his daughter Matilda. The family completed the project collectively.
When Matilda, Ward and Brown’s daughter, gave birth to Zan Neathway Gooding, her first boy, in 2019, the couple became grandparents for the first time. Brown remained by her daughter’s side, eager to eventually hold his grandson in his arms.
The actor did not sure how to react to being referred to as “grandfather,” even if he was a devoted grandfather, since it seemed to reveal his age. But whether he liked it or not, he had to admit that he would always be referred to as “grandpa.”
At first, Brown was concerned about becoming a grandfather because a lot of people were assuming he would adore it. When his grandchild arrived, he quickly became attached to the young boy and wanted to spend as much time as possible with him. He had wanted to work through that portion on his own.
Following the birth of her son, Matilda married Scott Gooding, formally becoming his adolescent son’s stepmother. They had originally planned to wed on Brown and Ward’s land in New South Wales, but they had to postpone their wedding due to the fear of a wildfire.
The family was forced to evacuate after the bushfires threatened to destroy their house. Although they would have preferred to wed at home like her parents did, Matilda decided to get married in Sydney to make sure everyone was safe.
Gooding’s kid was very involved in the wedding. With a broad smile on his face, he stood behind his father during the ceremony. According to the renowned chef, the wedding was “possibly the best moment” of his life, therefore it was the perfect unforgettable occasion.
Matilda is a happy mother of two now that he has had her younger siblings taken care of. Gooding posted a cute picture of his son strolling and pulling the pram of his younger siblings.
Similar to how Ward and Brown remain involved in their children’s life, they also make an effort to spend as much time as they can with their grandchildren. The devoted grandparents post glimpses of their grandparenting on Instagram, where they participate in a variety of activities.
Ward is seen gardening with her oldest grandson Zan in one cute video. In their herb garden, they can be seen sprinkling sugar cane mulch. Gooding boasts that his mother-in-law is “nurturing” her grandkids in the same manner that she strives to take care of the surroundings.
Zan spends time with their farm’s horses when he and his grandmother, whom he refers to as “mopie,” aren’t in the garden. They also spent a Christmas at the family farm, where the devoted grandma raised her first grandchild by exposing him to the animals at a young age to help him become accustomed to them.
Anouk, her second grandchild, arrived, and Ward made sure to spend equal time with him. One day, Gooding took pictures of Ward walking with her daughter Matilda and her second grandson, capturing the precious moment.
When their daughter Rosie became engaged to her fiance Andrew Cameron in 2020, their family grew even more. The start of a stunning partnership was marked by their Instagram engagement announcement.
After a span of two years, Rosie and Andrew joyfully relocated to a stunning new residence in New South Wales. Surrounded by a forest, waterfalls, and an abundance of avocado trees, the property has a modest house.
All of their neighbors stopped by to give the gorgeous couple a warm welcome when they arrived in the neighborhood. They declare they intend to stay awhile and claim to have everything they could possibly need in the town.
Cameron is an Australian regenerative farmer who shares Ward’s enthusiasm for the practice. He was a perfect fit for the rest of the Brown family, which made it simple for everyone to get along and share interests.
Ward and Brown have raised their family admirably throughout it all. Despite the fact that their children have grown, they maintain a close relationship and try to spend as much time as possible with their in-laws. The Browns, Goodings, and Camerons were a joyful family celebrating Christmas together in 2021.
Ward claims that at that point in her life, she most likely would have been married to a third husband if she had married an American and moved to Hollywood.
Ward and Brown are enjoying a successful marriage and their children are all grown up and independent. Ward acknowledges that she thinks there’s more to life than her marriage and her family life, even after 39 years of marriage and counting. Says she:
“While my family and marriage are very important to me, they are also not the end all be all.” I want to pursue a profession in acting because I adore it.
Ward has all the connections necessary to maintain her presence in Hollywood, even if she has spent the years living in Australia. As a matter of fact, she has been making the trip to Hollywood on demand for years.
Ward claims that even though it could have been more practical for her to live in America for her career, she most likely would have been married to her third husband by then if she had married an American and moved to Hollywood.
Rather, she is in a committed relationship with the passion of her life and has complete control over her house and family. When she’s not working on a project, the actress frequently shares with her kids what she does with pride.
One day, while painting her house over several days, her daughter Rosie captured her elevating a glass and the ladder she needed to do the job. Instagram users agreed with the happy daughter’s goal of showcasing what an amazing mother Ward was.
Ward shares more on her Instagram than only her abilities and priceless family moments—her sense of humor. She corrected misinformation regarding her activities during the COVID-19 pandemic.
She reported the following facts: (1) she hadn’t visited the US in more than five years; (2) she didn’t have a personal trainer; (3) she had spent the previous ten days at the mid-north coast; and (5) she lacked COVID-19. “Take a swing at another witch,” she concluded her amusing message.
Ward works on her farm while Brown is filming “Darby and Joan” on television. Together with other things, they are the owners of The Good Farm Shop, which offers ready-made, organic meals.
Leave a Reply